Како је немачки лак за учење
Немачки језик је релативно лак. За оног ко зна латински и ко је навикао на падеже,
немачки језик не представља неку тешкоћу. То је оно што професори немачког
кажу на првом часу, али... А онда почињу да држе предавања са der, die, das, den
итд, говорећи да је све даље у ствари логично. А то значи лако.
Е сада ћемо зато на следећем примеру и доказати колико је немачки језик лак и
једноставан. Као прво, потребна нам је нека књига на немачком језику. Ради се о
једној прелепој књизи у скупом платененом повезу, која је издата у Дортмунду, а
која говори о обичајима у племену Хотентота (немачки: Hottentotten).
Књига говори о томе како кенгуре (Beutelraten) хватају и затварају у кавезе (Kotter),
које затим прекривају тканином (Lattengitter) да би их заштитили од невремена. На
немачком се ти кавези зову: Кавези прекривени тканином (Lattengitterkotter), а када
су у њима и кенгури, то су онда Lattengitterkotterbeutelraten. Једног дана су
Хотентоти ухватили убицу (Attentater), оптуженог да је убио мајку (Mutter), такође
из племена Хотентота (дакле: Hottentottermutter), мајку приглупог и муцавог детета
(Stottertrottel). Та се мајка на немачком, дакле, зове Hottentottenstottertrottelmutter, а
њен убица, наравно, Hottentottenstottertrottelmutterattentater. Приведеног су затим
привремено затворили у кавез за кенгуре (Beutelratenlattengitterkotter), из кога је он
убрзо затим побегао. Сви су се одмах дали у потрагу за њим, када је један
хотентотски ратник победоносно узвикнуо:
Ухватио сам убицу (Attentater)!
Шта? Кога? , упитао га је поглавица.
Па, Lattengitterkotterbeutelratenattentater !,узврати овај.
Како ? Убицу из кавеза за кенгуре прекривеног тканином ?, упита поглавица.
Да, то је Hottentottenstottertrottelmutterattentater (убица мајке приглупог и муцавог
детета), рече ратник.
Па наравно, рече поглавица, само тебало је одмах да ми кажеш да је то у ствари
Hottentottenstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelratenattentater !
Принцеза и ратник
Принцеза и ратник
Уколико још увек нисте, предлажемо вам да погледате овај филм. Поготово ако вам се допао ''Трчи, Лола, трчи''.
Млада болничарка Сиси живи усамљеничким животом, у потпуности посвећена својим пацијентима у клиници за менталне болеснике у Биркехофу. Њен први сусрет са луталицом и бившим војником Бодом оставиће дубок траг у њиховим животима. Бодо изазива несрећу у којој Сиси остаје заробљена испод камиона. Он јој пружа прву помоћ и опчињена Сиси почиње да се пита да ли је то човек њених снова.

Нема коментара:
Постави коментар